Home International News WWI मृतकों के स्मारकों में नस्लवाद के लिए ब्रिटेन माफी माँगता है

WWI मृतकों के स्मारकों में नस्लवाद के लिए ब्रिटेन माफी माँगता है


एक जांच में पाया गया कि राष्ट्रमंडल युद्ध के ग्रेव्स कमीशन की एक रिपोर्ट के अनुसार अफ्रीकी और भारतीय सेवा सदस्यों को या तो नाम से याद नहीं किया गया या उनकी बिल्कुल भी प्रशंसा नहीं की गई।

ब्रिटिश अधिकारियों ने गुरुवार को एक जांच के बाद माफी मांगी कि कम से कम 161,000 ज्यादातर अफ्रीकी और भारतीय सैन्य सेवा कर्मी जिनकी प्रथम विश्व युद्ध के दौरान मृत्यु हो गई थी, उन्हें “व्यापक नस्लवाद” के कारण ठीक से सम्मानित नहीं किया गया था। इसने कहा कि संख्या संभवतः 350,000 तक हो सकती है।

जांच में पाया गया कि उन सेवा सदस्यों को कॉमनवेल्थ वॉर ग्रेव्स कमीशन द्वारा कमीशन की गई एक रिपोर्ट के अनुसार, या तो नाम से स्मरण नहीं किया गया था या उन्हें बिल्कुल भी याद नहीं किया गया था। 45,000 और 54,000 अन्य हताहतों के बीच “असमान रूप से स्मरण किया गया।”

अफ्रीका, एशिया और मध्य पूर्व में सेवा करने वाले इन सैनिकों का उपचार यूरोप में मरने वाले पुरुषों और महिलाओं के साथ विपरीत है। यह इस सिद्धांत का भी उल्लंघन करता है कि सभी युद्ध मृतकों को एक ही तरह से याद किया जाना चाहिए क्योंकि उन्होंने सभी को एक ही विशाल बलिदान दिया था।

“कॉमनवेल्थ वॉर ग्रेव्स कमीशन और सरकार की ओर से, दोनों समय और आज, मैं उन सभी सालों पहले अपने संस्थापक सिद्धांतों पर खरा उतरने के लिए माफी मांगना चाहता हूं और गहरा खेद व्यक्त करता हूं कि इसे सुधारने में इतना समय लगा है स्थिति, ”रक्षा सचिव बेन वालेस ने हाउस ऑफ कॉमन्स में कहा। “जब तक हम अतीत को नहीं बदल सकते, हम संशोधन कर सकते हैं और कार्रवाई कर सकते हैं।”

1917 में यह सुनिश्चित करने के लिए आयोग बनाया गया था कि प्रथम विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटिश साम्राज्य की सेवा में मारे गए सभी लोगों की पहचान की गई और उन्हें उचित सम्मान दिया गया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मारे गए लोगों को शामिल करने के लिए बाद में इसकी जिम्मेदारियों का विस्तार किया गया था, और यह अब 1.7 मिलियन पुरुषों और महिलाओं की कब्रों की देखरेख करता है जो दो युद्धों के दौरान मारे गए थे।

आयोग ने विपक्षी लेबर पार्टी के एक कानूनविद् डेविड लैमी द्वारा प्रस्तुत 2019 के टीवी डॉक्यूमेंट्री के बाद असमान व्यवहार के दावों की जांच के लिए एक स्वतंत्र पैनल नियुक्त किया, जिसमें अफ्रीकी हताहतों की याद दिलाने के तरीके पर ध्यान केंद्रित किया गया था। वृत्तचित्र पर काम करने वाले एक शोधकर्ता ने कहा कि उसने एक दशक से अधिक समय पहले आयोग को अपनी चिंताओं के बारे में जानकारी दी थी, लेकिन कोई कार्रवाई नहीं की गई थी।

जांच में पाया गया कि अफ्रीका, एशिया और मध्य पूर्व में मारे गए हजारों सेवा कर्मियों को या तो बिल्कुल याद नहीं किया गया या उन्हें केवल सामूहिक स्मारकों पर गुमनाम रूप से सम्मानित किया गया। दूसरों के नाम पत्थर के स्मारकों के बजाय कागज के रजिस्टर पर दर्ज थे। हज़ारों से अधिक युद्ध के मैदानों को कभी भी पहचाने जाने वाले अवशेषों के बिना छोड़ दिया गया था।

यूरोप में, आयोग ने सभी मृतकों की पहचान करने और उनके अवशेषों को समान सफेद हेडस्टोन के तहत दफनाने का प्रयास किया जो अभी भी फ्रांस से लेकर तुर्की तक डॉट कब्रिस्तान हैं। जिन लोगों की पहचान नहीं की जा सकी उनके नाम बड़े पैमाने पर स्मारक में दर्ज किए गए।

लाममी ने कहा, ” कोई भी माफी बिना मांगे किए गए अपमान के लिए कभी नहीं बन सकती। “हालांकि, यह माफी हमारे राष्ट्र के लिए हमारे इतिहास के इस बदसूरत हिस्से के माध्यम से काम करने का अवसर प्रदान करती है – और हर उस सैनिक को हमारे सम्मान का भुगतान करती है जिसने हमारे लिए अपना जीवन बलिदान कर दिया है।”

मैनचेस्टर विश्वविद्यालय में सार्वजनिक इतिहास के एक प्रोफेसर डेविड ओलुसोगा ने कहा कि प्रथम विश्व युद्ध ने ब्रिटिश संस्कृति को बदल दिया, क्योंकि शक्तिशाली तरीके से मृतकों को याद किया जाता था।

“(फिर) जब यह उन पुरुषों के लिए आया जो काले और भूरे रंग के थे और एशियाई और अफ्रीकी, यह बराबर नहीं है। विशेष रूप से अफ्रीकियों, जो एक तरह से इलाज किया गया है … मौत में रंगभेद, ans उन्होंने बीबीसी को बताया। “यह एक पूर्ण घोटाला है।”

प्रथम विश्व युद्ध के तुरंत बाद की वर्षों में असमानता ब्रिटिश साम्राज्य और औपनिवेशिक अधिकारियों की “शाही विचारधारा” में निहित थी। उदाहरण के लिए, पूर्वी अफ्रीका में कब्रों के पंजीकरण के प्रभारी अधिकारी ने कहा कि मृतकों की याद में केंद्रीय स्मारक सबसे उपयुक्त तरीका था क्योंकि अधिकांश अफ्रीकी अपने मृतकों की कब्रों के लिए “कोई भावना नहीं देते हैं”।

पैनल ने कहा, “इस तरह के व्यापक फैसले, जिन्होंने ईसाई और इस्लामिक परंपराओं के बाहर अफ्रीका में विश्वास, संस्कृति और रीति-रिवाजों की पेचीदगियों को नजरअंदाज करने का फैसला किया, (आयोग की) नीतियों को असमान उपचार के लिए प्रेरित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।”

ये रवैया ब्रिटिश सरकार के उच्चतम स्तरों पर अपनाया गया था। विंस्टन चर्चिल, तत्कालीन उप-सचिव कॉलोनियों के लिए, 1921 में एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए, जिसमें कहा गया था कि सामूहिक स्मारकों, बजाय व्यक्तिगत हेडस्टोन के, अफ्रीका में अफ्रीकी सैनिकों के लिए खड़ा किया जाना चाहिए।

पैनल के निष्कर्षों के जवाब में, आयोग ने कहा कि यह अफ्रीकी, एशियाई और मध्य पूर्वी हताहतों के नामों की खोज जारी रखेगा और उनके रिकॉर्ड में उनके नाम जोड़ देगा। इसने कागज के रिकॉर्ड की उपलब्धता के बारे में पैनल की चिंताओं के मद्देनजर स्मरणोत्सव के लिए अनुरोधों का समर्थन करने के लिए आवश्यक साक्ष्य में और अधिक लचीला होने का वादा किया।

आयोग ने यह भी कहा कि वह अपनी वेबसाइट पर इस मुद्दे के बारे में पारदर्शिता में सुधार करेगा और इसे सलाह देने के लिए एक विशेषज्ञ पैनल का गठन करेगा।

आयोग ने कहा, “हम इस रिपोर्ट में पाए गए ऐतिहासिक गलतियों के लिए और मृत्यु में उपचार की समानता के लिए जीवित सिद्धांत के लिए असफल होने के लिए माफी माँगते हैं,” आयोग ने कहा।





Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments